شروط التبرّع

من نحن

جمعية Red In Circle جمعية لبنانية غير حكومية لا تبغي الربح، تأسّست عام 2014 ومقرّها لبنان. تدعم العائلات في مختلف المناطق اللبنانية من خلال المساعدات الغذائية والتعليم والصحة وتمكين المرأة والإغاثة الإنسانية والبرامج المجتمعية.

في هذه الشروط، يُقصد بكلمتَي «الجمعية» و«نحن» جمعية Red In Circle، ويُقصد بكلمة «أنت» الشخص الذي يقدّم التبرّع.

نطاق التطبيق

تنطبق هذه الشروط على التبرّعات المقدَّمة عبر donate.redincircle.org، وهو موقع التبرّعات الإلكتروني التابع للجمعية. أمّا التبرّعات المقدَّمة بأي وسيلة أخرى فتُعالَج مباشرة مع الجمعية ولا تخضع لهذه الشروط.

بإرسال تبرّعك، تؤكّد أنك قرأت هذه الشروط وسياسة الاسترداد وسياسة الخصوصية ووافقت عليها.

تقديم التبرّع

تختار في استمارة التبرّع المبلغ والقضية التي تريد دعمها، أو توجيه تبرّعك إلى حيث الحاجة أكبر، ثم تُدخل بياناتك. والتبرّعات عبر الإنترنت تبرّعات لمرّة واحدة بالدولار الأميركي، تُدفع ببطاقة Visa أو Mastercard.

تنتقل بعد ذلك إلى صفحة الدفع الآمنة التابعة للبنك المحصِّل الذي تتعامل معه الجمعية، والمقدَّمة عبر Mastercard Gateway، حيث تُدخل بيانات بطاقتك وتُكمل التحقّق عبر خدمة 3-D Secure لدى الجهة المصدِرة لبطاقتك. ولا تتلقّى الجمعية أبدًا الرقم الكامل لبطاقتك ولا تاريخ انتهاء صلاحيتها ولا رمز الأمان الخاص بها، ولا تحتفظ بها.

عند قبول الدفع، تظهر صفحة تأكيد تتضمّن إيصالًا قابلًا للطباعة، ويُرسَل إيصال إلى بريدك الإلكتروني. وإذا لم تكتمل عملية الدفع، يصلك إشعار بذلك بالبريد الإلكتروني.

المبالغ والرسوم

يظهر الحدّان الأدنى والأقصى لكل تبرّع في استمارة التبرّع. ويُدفع كل تبرّع مرّة واحدة، ولا تتوفّر التبرّعات الدورية عبر الإنترنت.

يمكنك أن تختار إضافة رسوم المعالجة إلى تبرّعك كي يصل كامل المبلغ إلى القضية. ويظهر هذا الخيار في الاستمارة قبل الدفع.

تُستوفى التبرّعات بالدولار الأميركي. وقد تفرض الجهة المصدِرة لبطاقتك رسوم تحويل عملة أو رسوم معاملات خارجية لا تملك الجمعية أي سيطرة عليها.

بياناتك

تلتزم بتقديم معلومات صحيحة وكاملة، ولا سيّما اسمك الكامل وعنوان بريد إلكتروني صالح، وهو ضروري لإرسال الإيصال. وتؤكّد أنك صاحب البطاقة أو أنك مخوَّل من صاحبها باستخدامها.

إذا اخترت أن يبقى تبرّعك من دون اسم، فلن تذكر الجمعية اسمك علنًا بصفتك متبرّعًا أبدًا. غير أن بياناتك تبقى محفوظة في سجلّاتها لأغراض محاسبية.

تعالج الجمعية بياناتك الشخصية وفقًا لما هو مبيَّن في سياسة الخصوصية.

استخدام التبرّعات

التبرّع عطاء طوعي ولا يُعدّ شراءً لأي سلعة أو خدمة. ويُخصَّص للقضية التي تختارها، أو لحيث الحاجة أكبر إذا اخترت ذلك.

إذا اكتمل تمويل القضية التي اخترتها أو انتهت، تخصّص الجمعية تبرّعك للحاجة الأقرب إليها أو لحيث الحاجة أكبر.

الإيصالات والضرائب

يحمل كل تبرّع مكتمل رقم إيصال بصيغة RIC-YYYY-NNNNNN ومرجع تبرّع بصيغة D-YY-XXXX-XXXX، ويظهر كلاهما على الإيصال. يُرجى الاحتفاظ بمرجع التبرّع، إذ ستحتاج إليه لأي استفسار أو طلب استرداد.

يُثبت الإيصال أن الجمعية تلقّت تبرّعك، ولا يُعدّ إيصالًا ضريبيًا في بلدان أخرى. ولا تضمن الجمعية إمكانية خصم التبرّعات من الضرائب خارج لبنان.

الاسترداد

التبرّعات طوعية ونهائية من حيث المبدأ. ويمكن استرداد التبرّع المقدَّم عن طريق الخطأ أو من دون إذن صاحب البطاقة وفق الشروط المحدّدة في سياسة الاسترداد.

منع الاحتيال

حمايةً للمتبرّعين وللجمعية، يستخدم موقع التبرّعات نظام حماية تلقائيًا من برامج الروبوت، ويحدّ من عدد الطلبات الممكنة خلال فترة قصيرة.

يحقّ للجمعية رفض أي تبرّع يبدو احتياليًا أو إلغاؤه أو ردّ مبلغه، كالدفع ببطاقة مسروقة.

المسؤولية والقانون الواجب التطبيق

في الحدود التي يسمح بها القانون، تقتصر مسؤولية الجمعية في ما يتعلّق بأي تبرّع على مبلغ هذا التبرّع. ولا تتحمّل الجمعية مسؤولية الرسوم التي تفرضها الجهة المصدِرة لبطاقتك، ولا مسؤولية انقطاع خدمات الدفع لأسباب خارجة عن إرادتها.

تخضع هذه الشروط للقوانين اللبنانية. وكل نزاع يتعلّق بتبرّع ويتعذّر حلّه وديًا يعود الفصل فيه إلى المحاكم اللبنانية المختصّة.

التعديلات والتواصل

يجوز للجمعية تعديل هذه الشروط من وقت لآخر. ويظهر تاريخ آخر تحديث على هذه الصفحة، وتسري على تبرّعك النسخة النافذة في تاريخ تقديمه.

لأي استفسار حول هذه الشروط أو حول تبرّع ما، تواصل مع الجمعية عبر info@redincircle.org أو عبر الهاتف أو واتساب على الرقم +961 79 373 582.